伊萨克苦笑道："事情并非那么简单。对人类来说资源虽然重要，却并未到火烧眉毛的程度，更何况矿业公司大多拥有数个月的存货，宇宙其他地方也有一定产量的资源供应，所以他们大可以和我们耗时间。而对于我们矿工来说，有时候连一天的时间都拖延不起，必须用资源去和公司换取合成食物，否则家人就要活活饿死了。"
何若智心下了然，在这个问题上自己想的还是太简单了。
伊萨克继续说道："更何况半兽人内部亦非铁板一块，正所谓穷山恶水出刁民，在那些自然环境异常恶劣的行星上生活的半兽人，当然会妒忌我们红吼星这样相对平稳富饶的星球，有时候我们还会互相攻击。"
"还有这种事？"何若智惊愕道，"我还以为你们之间应该非常团结才对。"
伊萨克咬牙切齿道："团结是一回事，但是当你的孩子在阴暗潮湿的矿洞里嗷嗷待哺，而你身边却没有半点粮食的时候，又该想什么办法呢？远赴千里之外的人类世界进行劫掠是不可能的，那他们自然只能从临近星球的同胞手中想办法。"
"也许你们可以自己制造食物，或者建立人工的养殖场。"何若智说。
伊萨克摇头道："和食物有关的任何技术，包括合成食物技术等等，全都是被严令禁止传入蛮荒的，矿业公司正是通过这种办法，来遏制住我们的生命线。"
锤了一下墙壁又道："其实这些为了生存铤而走险的行为，在我们半兽人的世界里并不算什么太大的错误，毕竟大家都是为了生活所迫，但是有一支半兽人组成的海盗团体却是我们所有人共同的仇敌，今次回到红吼星之后，我一定要找到"黑风海盗"，亲自将这些长头没长尾巴，吃人不吐骨头的杂种杀个一干二净！"
"黑风海盗？"何若智惊讶地问道，"海盗在这里怎么能够生存下去？这里又有什么值得劫掠的？"
虽然蛮荒资源丰富，然而笨重的原矿石肯定不是值得出手的目标。
伊萨克沉声道："我们半兽人就是他们劫掠的目标，这些家伙原本都是半兽人出身，不过为了获取一个安逸的生活而背叛了自己的种族。他们为人类掠奴队充当向导和先锋，劫掠了我们好多同胞。可以说整个蛮荒星团大部分的半兽人奴隶，都是被黑风海盗所害的！"
伊萨克热泪盈眶道："若说黑风海盗仅仅是将我们贩卖给人类当作奴隶那也罢了，可是他们根本在红吼星上乱杀一气！我们不少的老人和少年都因为无法做工而被他们杀死，剩下一些人逃到了幽深的地底，包括我的儿子汉，现在也不知道究竟怎样了。"
何若智这才知道原来伊萨克还有个儿子，连忙追问。伊萨克解释说当时见到敌人实在太过强大，他让儿子带着一些部落中十三四岁的少年都逃到了地底的废弃矿洞里。
那是在数百年的开发过程之中，资源逐渐开采耗尽而被废弃的矿坑。
这些矿洞四通八达，有若迷宫一般，不是从小在这里生活的人，是不可能知道如何进出的。
虽然生命暂时无忧，然而他们身上却只携带了可以吃一个月的食物。这些少年人要在如此险恶的环境下生存下来，实在是一件不太可能的事情。
是以，伊萨克对黑风海盗恨之入骨。
蛮荒星团已经到达。
一路上都可以遇到许多笨拙粗大的载货飞船，装满各种矿物原材料，向外界运输，通过不同的标志可以看出那是分别隶属于不同公司的飞船。
如果要按照势力范围划分的话，蛮荒星团中四成的资源归属斯巴达星域；四成的资源归属教廷，剩下两层才是由其他三大星域使用。
何若智他们的目标就是首先在斯巴达星域范围内的蛮荒星球上建立自己的势力，随后向教廷的势力范围挺进。
进入繁忙的航道之后，战舰立刻启动了隐形装置。那些粗苯的运输船上老式的雷达系统是根本不可能发现这艘船的。
战舰在这些货船中，就好像一头优雅的猎豹漫步在笨拙的大笨象中间一样。
何若智笑道："矿业公司是否太过愚蠢了，为什么不在资源行星上建立相应的冶炼工厂，将原矿精炼之后再向外运输呢，这样的话不是可以节省很多能源和空间吗？要知道原矿经过提炼之后，大约可以去除掉十分之九的杂质啊。"