“老王,这书里面竟然有个至尊宝?”
“嘿,老余,你真把书给看全了?”
“肯定的呀!对了,你说星爷的《大话西游》,那个至尊宝是不是来自于这本书?”
“这个,应该不是,我记得至尊宝是牌九的一种对儿牌,有的地方叫这个牌为猴王牌或者猴王爷。所以,应该是以牌九牌型暗指至尊宝的真实身份。”
“哎呦喂,你行啊老王,连这都知道,可以呀!”
“那你看!我老王,上知天文下知地理,中华上下五千年,国内国外……”
“等会儿等会儿,老王,我问你个故事你听过没有?”
“什么故事?”
“蔺相如、和氏璧。”
“这不是课文吗?”
“民间传说又有不同。”
“新鲜了,讲讲。”
“话说,蔺相如抱着和氏璧要去撞柱,秦王没办法,叫蔺相如回去了,可秦王越想越不是滋味儿,拔出宝剑就把身边的太监给砍了,砍的时候还忍不住骂‘撞壁!撞壁!我叫你撞壁!’太监虽然被砍死了,可灵魂尚存,他心里不怪秦王,反而听秦王令,来世一定要好好装逼!秦王叫他装的嘛,于是乎,这两千多年过去了,那太监历经轮回……”
“我可去你的吧!”
……
再次见到余自立,是在陈老师的家里,陈老师去厨房给二人倒水,哪里想到,他们俩搁这儿砸上挂了。
等陈老师回来一听,笑的差点儿水洒了,自然就三人同乐。
虽然是商业编剧团队,他们三人小组,气氛还挺好。
但接下来可得干正事了,陈老师脸上的表情严肃了一些,“那什么,我先讲一下。”
王誉跟余自立收了笑声,认真听着。
陈老师说道:“这次之所以找你们两个人来帮忙,跟半个月后的那次碰头有很大关系,这部电视剧的剧本要的比较急,时间很紧。而且,那位朱雨,他可不一般。但是,我就跟你们说白了吧,我是不想被对方牵着鼻子走的,至于原因嘛,你们两猜猜?”
陈闻贵看着老王跟老余,他原本是打算马上就给答案,毕竟这种哑谜也没什么意思。
老余实在是不太明白这话的意思,但老王这个时候笑了一下。
“陈老师,我猜应该是这样,台湾编剧在改编武侠小说的时候,很喜欢给改成言情剧。”
王誉这话并没有把自己想的全部都说了,其实他心里很清楚陈老师话里另外的意思,那就是现在这个阶段,就影视圈而言,港台方面的人,都比较的强势,或者干脆说,他们在我们大陆人面前,有很强的优越感。
这话虽然没有说全,却听陈老师狠拍了一下手。
“对!就是这个情况!”陈老师现在是越看王誉越觉得喜欢,而且,有些话就干脆说了吧,“而且啊,他们还有一个很大的问题,那就是听不进去人话,就说我吧,我这……算了,反正就是那种盛气凌人的样子,你们自己想吧。”
再度迪化。
王誉心里清楚,脸上装糊涂,老余那边是真糊涂,但说到台湾省的武侠剧他忍不住吐槽了。
“这么一说我想起来了,就前几年的《倚天屠龙记》,哎呦我去,那叫什么呀。我特别喜欢的海媚姐,在里面可真的是……周芷若三天两头的被强奸,虽然都是未遂吧,可把人整的精神不正常了!
还有那马大哈,没事儿就在那里大喊大叫的,还跟那位许仙是吧,俩人成天磨磨唧唧的,你爱我,我不爱你的,我的老天爷呀!
就因为看了这部剧,我就觉得,金大师他老人家怎么跟琼谣阿姨似的呢?
我就找了书看,得了,那全都是瞎编的!”
老余这吐槽很形象,特别是马大哈、许仙等称呼,让人忍俊不禁。
笑了一阵,老王忍不住问,“后来呢?”
老余立马说道:“后来就是我慢慢的把金大师的作品都给看全了,才决心干个编剧。”
他这话音一落,陈老师忍不住笑道:“那这么说来,台湾武侠剧的编剧还算是有功之臣了!”
此话一出,三人又是好一番大笑。
这一聊,差点儿跑题,咱们这回要改编的可是古龙的名作。
“我就跟你们说开了吧,这次我们要赢!要让我们的剧本胜过台湾编剧的剧本!只有这样,才能让这本武侠小说,绽放它应有的光芒!”
陈老师很有气势,他这话也非常的热血,看的两个年轻人眼中都有一团火。
其实,王誉刚刚提到的这一点是完全没错的,我国台湾省的武侠剧真的太言情了。
不过,他们也不是没有武侠剧,比如《包青天》还有《七侠五义》,包拯、展昭还有白玉堂,真的是行侠仗义。
那编剧是谁呢?
就是眼前的这位黑胖子,陈闻贵陈老师。当然了,他也不是写了所有,只是写的集数是最多的。
昨天看录像的时候,王誉觉得有些录像带上编剧的名字眼熟,就查了一下,让他吃惊不小。
王誉提武侠被改成了言情,也不光是投陈老师所好,
其实,现在已经可以推理出两点来。
一,陈老师跟朱雨是认识的。
二,这个版本《小李飞刀》的剧情,王誉也记得,他可以确定,下半部应该就是朱雨编剧的。
而这下半部的情节,就原著党看来,骂都是轻的,甚至会想去刨了编剧的祖坟!
绝不夸张。
但是,要赢过对方,非常难。
陈老师虽然再度迪化,可他也没有把话全说了。
还有一个关键,那就是投资商,现在投资商还是更加信任港台方面的影人,他们觉得这帮人有经验,能帮他们赚钱。
那什么格格的大获成功就在眼前。
王誉如此想着,陈老师却没有停下来。
“咱们要在两周之内拿出一个小样来,至少我们得把情节架构给搞完整了。”
情节架构,一般来说,在一个编剧团队里,制定情节架构的那个人,就能把自己的名字留在影视剧字幕里面编剧一栏的第一位。
不要小看影视剧字幕的排名,这可是代表着在剧组里的权力排序。
“小王,小余,你们两个有什么想法吗?”
一个能留下名字的编剧,现在向两个他雇佣的枪手询问情节架构问题。
这充分说明了这个剧本有多么的急,时间多么的紧。
王誉想着这些,他一时没有说话,而老余这个家伙就很聪明了。
“陈老师,你应该已经有主意了吧。”
陈老师听了不禁一笑,“我呀,我其实是真想干脆按照原小说剧情来!”
敢情儿,他是个原著党。
陈老师接着说道:“我个人认为,这部《多情剑客无情剑》可以说是古龙先生最优秀的一部作品,当然,这是我个人的想法,咱们现在也别争论这些。”
王誉跟余自立听后,也忍不住点头。
“但……”陈老师说了一个‘但’,眉头就皱了起来。
王誉忍不住接道:“但不能这么做,因为这么做就一定会失败。”
陈老师听了眼前一亮。
而老余更加有趣,“霍啊,你们俩这可有古龙书中的味道了。”
有内味儿吗?
王誉有些不好意思的笑了笑,陈老师却大大方方的。
“确实,小王说的对,绝对不能这么做,因为1990年有这么一部,也就是长影厂拍的《多情剑客》,那就是几乎完全按照小说来拍的,台词几乎全都是书中对话,可他们失败了。”
就是这样,前人已经失败了,我们要是再这样来编写剧本,投资商肯定会否定我们。
所以,怎么办?
只是就这个当口,余自立忍不住多看了王誉几眼。
刚刚两人开玩笑,暗指老王装逼,可现在一看,老王还真是知识丰富,他要是不知道1990年有这么一版,绝对接不上陈老师的话。
老余的心里稍稍有些变化。
王誉可没注意,他突然间问了一个有些古怪的问题,“陈老师,我们这部戏的导演是谁?”
陈闻贵直接就答道:“香港的袁何平是总导演,但他就是挂个名,真正管拍摄的是我们内地的两位导演。”
王誉马上接着问道:“古龙先生的这部作品,在香港的影响力好像比台湾大?”
陈老师点点头,“是这样!《多情剑客无情剑》在香港有好多的影视剧版本,我没专门调查,但大概这部小说是影视化最多的,甚至可以说古龙先生的这部小说拍成影视剧火了,然后带起了又一波武侠影视剧的热潮。对了,还有一首主题曲,罗文先生唱的,这首歌的影响力非常惊人。那个,你们想不想听,我给你们唱一下。”
这个黑胖子说着就要来一嗓子,老王跟老余都表示,陈老师你别开腔,我们是自己人。
“我其实很会唱粤语歌的。”陈老师一副不甘的样子,这让老王跟老余心里都感觉,大概算是捡了条命回来。
那么,王誉干嘛要问这个呢?
他已经想到了取胜之道!
但眼下,还是先编写情节架构才对。
“陈老师,我利用昨天,看了好几个香港的版本,从这些版本里,我发现,他们主要是围绕着‘梅花盗’展开,而后半部分的金钱帮跟上官金虹倒是展开不多,而且,基本上是一本书给分成两个部分,不如我们来做个变化。”
他还真有想法!
陈老师虽然有些吃惊,但心里相当高兴,而老余的脸色就稍稍有些变化,还好,马上又正常了。
王誉他往下继续讲自己的想法,“香港的影视版本大多在琢磨一件事,就是‘梅花盗’到底是谁,而我想来,我们干脆把梅花盗与上官金虹结合起来,让上官金虹成为真正的梅花盗,当然,并非他就是梅花盗,而是这个梅花盗事件的幕后黑手,就是他。
而这位排名天下第二的金钱帮帮主,他之所以这么做,就是为了一样东西。”
陈老师跟老余两人听的都入迷了,忍不住就问道:“什么?”
王誉微笑着说:“天下!”