只见软轿在一处宅邸前停下，那正门的匾额上大书“敕造宁国府”五个大字。
这府邸奢华至极，一房一室，一石一木，一花一鸟，乃至随处看到的一个小玩意儿，都极为讲究。而且丫鬟仆妇小厮众多，就连穿戴也与别处不同。黛玉自然看得出这荣国府的不凡之处，故而行动越发小心谨慎。步步留心，时时在意，不要多说一句话，不可多行一步路，恐被人耻笑了去。
里德尔虽然对中国的文化的了解不如黛玉多，但是也能够感受到这处人家的豪富与贵气。这里的建筑，不同于英式的宏伟大气，别有一种东方的精细之美。早就听说黛玉的外祖母家是贵族，却也没想到中国古代的贵族能够富裕矜贵到这种程度。黛玉的父亲虽然是个地位很高的官员，但是也没有过分娇宠她。黛玉在家里，吃穿用度也是以适度为主。现在骤然间到了这种环境，肯定会不适应的。想到这里，里德尔一扬眉评价道：“这座府邸非常豪华阔气，可是……”
黛玉以眼神示意他说下去。
“可是，论起宏伟大气来说，却是比不上霍格沃兹的。”
霍格沃兹？黛玉记得那是里德尔所在的魔法学院的名字。真的有那么神奇吗，竟然比荣国府还要宏伟？
黛玉虽然没有问出声来，但不知是她那双灵动的眼睛太会说话，还是这异国少年待在她身边数年太过了解她。总之里德尔轻易就理解了黛玉的意思，于是道：“魔法世界建筑自然不是凡人的屋子比的上的，霍格沃兹建立在一处平常人找不到的地方，是一座巨大的城堡，坐落在高高的山坡上。用你们的话来说，叫做直插云霄，高耸入云。”
他这番像是故意炫耀的话，听的黛玉这个稚龄的小姑娘对那巍峨的魔法学院非常向往，看他的眼神中不自觉带了一些期冀。
里德尔双手背于身后，闲闲地说：“所以，你这外祖母家也不怎么样。比她家厉害的家族一抓一大把。等你到了我那里的时候，我带你好好参观一下霍格沃兹，到时候，你可别眼皮子太浅被它给吓到了。”
里德尔扯出一个有些戏谑的笑，黛玉对他这番话悄悄回以一个撇嘴，但对荣国府的重视紧张感，却减轻了许多。
外祖母贾母是个看起来贵气又和蔼的老妇人，一见黛玉就把她揉进怀里，“心肝儿肉”的叫了起来。
东方人表达喜爱的方式真奇怪，居然把喜欢的人形容为内脏器官，里德尔百思不得其解
。
黛玉在贾母的指引下，一一认识了自己的各个亲戚。她自幼聪慧，教养极好，礼节上不曾弄错一丝，嘴甜懂事，人又长得这般神仙模样。贾府众人，都暗自对这新来的林姑娘赞叹不已。
里德尔看了，也放下心来。一方面觉得众人夸的有道理，一方面又有种自己的宝物被别人偷窥见的憋闷感。
贾府人口众多，黛玉忙碌一天，拜访了许多人。直到用了晚饭才得以歇一歇。这时，只听丫鬟报道“宝玉来了”。黛玉早就听过这个这个表兄“混世魔王”的名号，只以为他不知是个怎样的惫懒人，却没想到见到他时大吃一惊，倒像是在哪里见过似的。
宝玉换过衣服，坐在黛玉身旁细细看她，忽然道：“这个妹妹我曾见过的。”
黛玉心中虽讶异，但面上不显分毫。
宝玉又问名字，黛玉见与他说不清楚，就在手上比了字画，没想到却被宝玉接过手去。
黛玉僵硬了一下，若无其事地继续写完。
宝玉又问道黛玉是否有表字。
黛玉道：“无字。”
宝玉笑道：“我送妹妹一字，莫若‘颦颦’二字极妙。”
黛玉方未答应，那边探春就与宝玉拆台，探讨典故去了。
而里德尔这时却问道：“你们中国女孩子的表字，不是要成年或者初家时由父兄长辈或者丈夫来取吗？”
不是说中国人对于对于男女之事特别含蓄，男女授受不亲的吗？为什么那个女里女气的宝玉一上来就摸了林的手，还要给他娶丈夫才有权利娶的字？
里德尔已经自动把父兄长辈忽略掉了。
黛玉也觉得此事不妥，而且“颦”这个字，虽美却意境不祥。再说，她又不是成天皱着眉。于是道：“家父也曾议及，待我及笄之时为我取表字。”
这话也是说的含蓄了，女子取字本是慎重的事情，字里含有着对她的祝福，哪里能凭宝玉一句戏言就定下。
贾母本把这当做小孩子家的玩笑，可是看到宝玉这般不懂礼数，竟是有些冒犯黛玉了，于是也就假意训斥道：“宝玉，还不快给你林妹妹赔罪，这么大了还不懂事。”
宝玉见自己为这位新来的妹妹取字的是没有被应允，大感无趣。不过他极喜欢这天仙似的林妹妹，道完歉后又问：“可有玉没有？”
黛玉实话说没有，却没想到宝玉忽然犯起了狂性起来，猛地摘下玉就狠命甩摔去。然后大哭起来。
黛玉一时没有意料到，被吓了一大跳。登时贾府上下都慌乱起来，一拥而上争着去拾玉。所有人都忙着去安慰莫名其妙哭起来的宝玉，看向黛玉的眼神都带了责备之情。就连贾母都有了些不满的神色了。
黛玉忍气吞声，在这偌大的贾府中战战兢兢一整天，时时在意礼数周全，就是想要在贾府众人面前，给自己，也给林府留下一个好印象，不被人轻视。没想到宝玉这一摔玉，一天的功夫全部功亏一篑，心里好不委屈。
十岁大的小姑娘，硬生生地绞紧手帕忍住眼泪，不肯叫别人看轻嘲笑。但这份坚强的伪装在回到自己的房间独自一人时，却轰然破碎了。
往日在家中时，从不曾受过这样莫名的委屈。今日寄居作客的辛酸全部在这一刻爆发出来，黛玉忍不住哭了起来。
她哭起来时，泪珠一颗颗顺着脸庞滚落，泪水洇湿了睫毛，使她两双黑曜石一般的眼睛愈发像水洗过一般透亮，白嫩的脸颊因为抽泣哽咽而泛上红晕。，美人泣泪，梨花带雨，令里德尔想到传说中泪珠可以变成珍珠的美人鱼。
然而这幅美丽的景象却只是让里德尔觉得心都纠结了起来。黑发的少年手足无措地站着，心里恨不得用黑魔法把那可恶的宝玉咒杀一万遍，但是却只是动作轻柔地把女孩搂紧了怀里。
黛玉浑身颤抖了一下，除了父亲从没有接触过其他男人，里德尔的动作让她有些不自在。可是异国少年的怀抱里意外的有一种让她安心的气息，于是靠着他的胸口继续哭泣着。泪水将里德尔的黑袍前襟濡湿了一小片。怀里的抽泣声越来越小，里德尔低下头来看时，黛玉已经靠着他睡着了，稚嫩的脸上尤带着两道可怜兮兮的泪痕。
林本来就病弱，从未见她哭的这么伤心过。这样的哭法，身体怎么受得了？
里德尔的脸上又一次出现了那曾让人害怕的阴郁表情，只是这次，看上去却远比以前更加阴沉可怕。
他本来精致而显得忧郁的面孔，掩映在阴影深处，看上去竟然邪恶到有些像魔鬼了。
你们凭什么让林这样伤心哭泣？要不是我身处异世，没有魔法的话……里德尔的想法可以称得上恶意了。
我在你身边，除了安慰你，一点用处都没有。要怎样才能在这个世界也拥有魔法呢？如果力量变得更强，是不是就可以带过来一些魔法？是不是也可以为林多做一点事情？
里德尔低下头，看着黛玉的睡颜。忽然感到了那种熟悉的牵引力。
他闭上深蓝的眼睛，深吸一口气。我该回去了，林，我的黛玉。
他站起身，动作非常温柔地将黛玉抱到床上，为她盖好被子，用手绢为她擦掉脸上未干的泪水。
你应该是东方的仙女才对，如果是我的话，我绝不给你取“颦颦”那样悲伤不祥的名字。