选择,往往意味着一个艰难的决定,邢陆的选择同样来之不易,当他把麦克风递近嘴边,正欲说出自己决定的时候,电视上突然画面一切,又进了一条double-beauty的广告。虽然依旧是千篇一律的重复,但bootiful那闭月羞花的姿容还是让人百看不厌。
当镜头切回舞台的时候,邢陆大声地说出了他的选择:“如果可以的话,我希望用我的舌头带给上帝一个惊喜!”
于正升大笑而起,向邢陆张开双臂道:“你一定可以!”
接下来,主持人阿娱道:“有请下一位选手登场!”
四位导师归位转身,只见所面对的大屏幕上出现的人物是赵又廷和刘嘉玲,两人身着古装,许多喜欢看电影的观众很快辨认出是电影《狄仁杰之神都龙王》的片段。
刘嘉玲饰演的武则天说:“只是肤浅的华丽,骨子里却丑陋无比。”
赵又廷饰演的狄仁杰说:“那就让她们穿越回那到处是污染的空气和水源,时时刻刻腐蚀他们头脑的现代去吧!”
看过这部电影的人都难免会觉得两个人的台词有点儿驴唇不对马嘴。
随后电视画面一分为二,一半是电影片段,另一半则切向导师郑建初,因为电影原声中武则天正是由她所配音的。只见她表情惊讶,虽然参赛选手的配音和原作里的人物台词完全不符,但武则天的声音却跟她自己的如出一辙。
画面一转,周星驰和吴孟达又出现在了大屏幕上,原来是电影《少林足球》的片段。
周星驰饰演的阿星说:“球,并不是这么踢地(的)!”
吴孟达饰演的明锋说:“半斤八两差不离,你有点像我年轻的时候。”
恶搞台词,模仿声音,这让周星驰的御用配音石斑瑜也是一惊,电视机前的华崽儿更是失声叫道:“哇噻!简直太像了!跟周星驰和吴孟达一模一样!”
下一个被恶搞的轮到了于正升,大屏幕上出现的是樱木花道和赤木晴子的动画场景。
樱木花道从赤木晴子手中接过篮球,说:“晴子,我昨天梦到了你和你的篮球!”
赤木晴子睁圆了大眼睛,说:“樱木,你在说沈麻(什么)?”
樱木花道低头沉吟半晌,红着脸说:“晴子,这个……我也不太懂的啦!”
此刻占据半边电视屏幕的于正升脸上已经乐不可支。
最后一个视频片段来自于创下电视剧收视及网络点播纪录的《后宫——甄嬛传》。
孙俪饰演的甄嬛说:“以色事他人,能得几时好。”
虽然这个片段只有一句台词,而且是未经改动的原版台词,但已听得曾经为甄嬛配音的季冠霖脸上惊奇难掩。
尽管四位导师个个脸上都写着意外,但却始终无一人转身。而这位选手似乎对此早有准备,又准备了一段动画片《西游记》的片头曲《猴哥》,伴着音乐唱道:“猴儿哥儿——猴儿哥儿……”
就在这时,四位导师几乎同时按下了转椅上的红色按钮。而这正是电视机前万众期待的,除了转椅旋转所带给人们的激情之外,更重要的是,有导师转身之后,镜头会切向舞台,可以让大家一睹选手的庐山真面目。
按照《中国声优》的比赛规则,参赛选手只能以个人身份出场,而非团队的集体配音。但这位选手的表现实在让人无法相信那是个人演出,因为大家刚刚听到了多种不同的声音,包括武则天、狄仁杰、周星驰、吴孟达、樱木花道、赤木晴子和甄嬛。当武则天开口时,人们难免设想选手是一个中年女人;当狄仁杰开口时,人们又难免联想到一个中年男人;当周星驰和吴孟达开口时,人们想到的几乎和眼睛看到的一样;当樱木花道和赤木晴子开口时,人们忍不住想笑;而当甄嬛开口时,人们想到的是希望有导师快快转身,好看看这位选手究竟是何方神圣。
但当镜头真的切回到舞台的时候,这位选手的样子又完全出乎所有人的意料,只见站在台上的是一个胖墩墩的小姑娘,圆圆的脸蛋,大大的眼睛,有点儿鹰钩鼻,一张小嘴微微上撅,让人很难联想到此前那些精妙绝伦的声音就是从那里发出来的,结果不得不感叹耳闻不如目睹。
“导师前面都没转,怎么偏偏唱了一句‘猴儿哥儿’,四个人就都转过来了呢?!”跟猴子不共戴天的华崽儿嚷道。
面对无理取闹的华崽儿,龙熙蕊笑而不答,但忽地想起了专案组的神童所提及的变音软件,转念又想即便是以变音软件和这位选手的嘴分个高下,只怕还要逊色几分。
这时只听导师郑建初对选手说道:“总的来说,你的表演是以模仿为主,原则上并不容易得到高分。但从你一开口,就给我们留下了许多悬念,其中最大的一个悬念就是你的性别。你前前后后分别给七个声线音色差别很大的人物配音,而且跨越年龄,跨越性别,确实很了不起。请介绍一下你自己!”
这次胖妞选手以腼腆的女声说道:“四位导师好,我叫猴儿哥儿姐姐,大学本科在读,目前在录音系读大三。”
“哦——哈——哈——哈——哈!”石斑瑜以周星驰那招牌式的大笑回应道,“猴儿哥儿姐姐,这是我听过的最中性的艺名了!”然后他又一本正经说道,“你的表演虽然模仿多了一点,但是很精彩,如果不是改动了台词,我还以为是电影的原声片段。我的耳朵被你的声音所吸引,结果差点忘了为你转身,还好你最后还有一段唱,让我回过神来,于是赶快拍了!”
猴儿哥儿姐姐撅起小嘴说了声“谢谢石斑瑜老师”。
接着于正升说:“严格意义上讲,真正的配音不应该只是对声音作单纯的模仿,而是一个进入角色用声音演绎角色的过程。你有在录音系研修,应该比较能理解我的意思。”
台上的猴儿哥儿姐姐不住地点头。
于正升又道:“不过你对声音的模仿已经超越了一般意义上的模仿,简直就是一个高保真的复读机,而且你在模仿的基础上有进一步的发挥,可以用别人的声音说你自己想说的话,我觉得这是你最厉害的地方,也是我为你转身的主要原因。”
最后一个说话的导师是季冠霖,她说:“就模仿秀来讲,其实一直有很多人在专研,尤其在唱歌方面好像更多一些,比如大家比较熟悉的星光大道的杨光、石头,红遍网络的张议天,台湾也有个可以作多人模仿的辛隆。”她说着望向于正升,对方则点头回应。
季冠霖继续说道:“你对别人说话声音的模仿,可以说是顶级的,已经达到随心所欲的程度。说到这里,我有一个问题,就是你模仿一个人说话,大约需要多少时间?”
猴儿哥儿姐姐想了想说:“大概听对方说上三到五句话,就差不多。”
她的话瞬间语惊四座,很多人都不禁把嘴张大,呈个“o”型。
“就是说,基本上很多大家熟悉的人,你都可以模仿?”季冠霖问。
猴儿哥儿姐姐很自信地点了点头。
“哦——哈——哈——哈——哈!那你应该叫巴哥姐姐喽!”石斑瑜以“周星驰”的声音说道。
这时主持人阿娱插话道:“这一点我倒是有幸领教过!猴儿哥儿姐姐,你不妨在这里给大家秀一下你的口技,由四位导师分别说出一个人的名字,你进行即兴模仿。”
猴儿哥儿姐姐微微一笑说:“可以。”
首先由导师郑建初提名,她选择的是葛优。
只见猴儿哥儿姐姐把麦克风移近嘴边,大家立刻听到了葛优那极富个性的声音:“二十一世纪什么最贵?——人才!”
这一句是电影《天下无贼》里葛优所饰演的黎叔的台词,周围已经有人听了大笑起来。
石斑瑜开口道:“我出一个让你发嗲的——林志玲!”
猴儿哥儿姐姐微微动了动麦克风,说:“打(大)家好!我四(是)林兹(志)玲,你们想兹(知)道现在四(是)谁在追我吗?其实,四(是)时间在追我!所以大家要汗(和,在台湾话里面,‘和’读作‘汗’)我一起,努力跑在时间前面呦!”
之后于正升说:“我给你一个卡通人物——蜡笔小新!”
猴儿哥儿姐姐轻轻咳嗽一声,道:“呜——大家好!欢迎大家来到《中国声优》,我是野原新之助,这个节目真的很好看呦!所以如果我不看这个节目,赌读(肚肚)就补剌补剌(不拉不拉)地痛!”
最后轮到导师季冠霖:“来个成熟一点的,徐静蕾!”
猴儿哥儿姐姐低头想了想,然后开口道:“世间上再也没有比置身人群之中却又孤独生活更可怕的了,只要你叫我,就算我在坟墓里,也会涌出一种力量,跟着你走。”
这句台词来自于电影《一个陌生女人的来信》,话音未落,季冠霖已带头鼓起掌来。
石斑瑜笑道:“我觉得你名字取得特别贴切,你是个声音能够七十二变的猴儿哥儿,舌头一动就是十万八千里,大话西游了!”
“欧巴猴儿哥儿style!”于正升附和道。