拉切尔：各位，我到此就先告辞了。
身为罗斯顿的圣公主我还有许多未完成的使命。
拉切尔：啊，艾瑞珂……
如果有空的话，随时来玩啊。
我一定会开茶会招待你的。
一定要来啊。
一定啊。
————
约书亚：贾哈那还有许多事等着我。
我打算先从能做的开始，一个个地完成。
首先我要先去报告母后。
灾难已远去了。
请安心的长眠吧……
————
梅尔：艾瑞珂小姐……
我要回珀卡拉之里去见长老婆婆了。
长老婆婆一定正在担心着我了。
不过……那个……
以后可以随时的见面吗？
————
希尼亚斯：为了鲁内斯的复兴我们弗雷利亚将会尽力帮忙的。
有什么需要的，不用多虑，尽管开口。
虽然我基本上是不相信以利益为纽带的人际关系的……
不过“同伴”这词……
感觉也不算差。
————
艾瑞珂：终于回来了，哥哥。
伊弗列姆：是啊。
行累了吧，艾瑞珂。
稍微休息会？
艾瑞珂：好啊……
但在那之前，要先把这个封印起来……
艾瑞珂：封印了魔王的【圣石】……
使用了这股力量……
真能使利昂和父王复活吗？
真能使战死的人们复活吗……
伊弗列姆：艾瑞珂。
艾瑞珂：是的。我知道。
那是谁也不想发生的事。
那并不是我希望的，不管多悲伤，不，正因为是那样，就必须在心中阻止这种想法……
伊弗列姆：艾瑞珂……
伊弗列姆：啊，艾瑞珂。
要是利昂在这的话，你觉得那家伙会怎样想？
艾瑞珂：那个……
伊弗列姆：是的，没错。
利昂他研究【圣石】……
不，是【火焰之纹章】也是因为这个理由。
就让我们两人代替利昂实现这个愿望吧。
就算不依靠这东西，只要是我们，就一定能办到的。
艾瑞珂：哥哥……
是的。我们能实现的。
利昂的心愿，这也是大家的心愿……
那就是使所有人都幸福。
————
拉切尔：伊弗列姆……
我就在此告辞了。
身为罗斯顿的圣公主我还有许多未完成的使命。
虽然鲁内斯和罗斯顿离得远……
但其实这也没什么的……
假如，伊弗列姆能和我结合在一起的话……
嘛，本小姐竟然会有这样的想法。
————
梅尔：伊弗列姆……
我还是要回暗之树海去。
爸爸已不在了，我也只能一个人努力生活了。
不过……那个……
以后可以随时的见面吗？
————
希尼亚斯：为了鲁内斯的复兴我们弗雷利亚将会尽力帮忙的。
伊弗列姆，你需要我帮助的时候随时都可以说说。
还有……
和你在同一方作战看来还不是件坏事。
不过呢。
我一定会和你决一高下的。
————
艾瑞珂：哥哥，你还要去哪？
好不容易回到了鲁内斯……
伊弗列姆：抱歉，艾瑞珂。
我一定要去一趟古拉德。
刚才塞思来报。
大陆南部，就是古拉德帝国境内。
发生了很大的地震。
艾瑞珂：地震？
伊弗列姆：啊。听说是大地裂开了，城镇完全毁坏了。
古拉德帝国全境都受到了
严重地损坏……
艾瑞珂：怎么会……
伊弗列姆：所以，我要去古拉德。
人们都流传说这是上天对古拉德的天罚……
古拉德帝国的民众，
利昂守护的民众们。
我怎能放下他们不管。
艾瑞珂：好的。
那我也一起去。
伊弗列姆：不行，你留在鲁内斯。
现在国内还是百废待兴，还不能掉以轻心。
必须有人坐镇鲁内斯。
艾瑞珂：哥哥……
我知道的。
那么在哥哥回来之前，我就先暂代王位。
鲁内斯和我等着哥哥的归来。
伊弗列姆：拜托了……艾瑞珂。
伊弗列姆：利昂……
我成为了国王。
我要做到像你以前所说的那样……
成为一个坚强爱民的理想君王。
不管是鲁内斯的人民，还是古拉德的人民，我都会让他们幸福，你看着吧……
————
利昂
啊……你们是？
我，我叫利昂。
嗯。
我是古拉德帝国的皇子……
你们是？
鲁内斯王国的伊弗列姆王子和艾瑞珂公主吗？
嗯。听说你们要来，我一直在这等着的。
因为我十分希望能有和我同年龄的朋友……
那个，伊弗列姆王子、
艾瑞珂公主，今，今后请多多指教！